Danh sách 20+ cách dùng sale off tốt nhất bạn nên biết

Mời các bạn cùng khám phá thông tin và kiến thức về cách dùng sale off hay nhất được tổng hợp bởi chúng tôi, đừng quên chia sẻ bài viết này nhé

Bạn đi mua sắm trong các shop, các siêu thị hay đơn giản là đi dạo phố. Bạn dễ dàng bắt gặp các biển hiệu khuyến mại, giảm giá. Bạn thắc mắc về sự khác nhau giữa các cách dùng từ và dịch Tiếng Anh. Dưới đây, Dịch thuật Hồng Linh xin tổng hợp lại một số các cách dùng từ “Giảm giá” trong Tiếng Anh:

1. Promotion

Promotion hiểu theo nghĩa rộng là chính sách xúc tiến (bao gồm các công cụ quảng cáo, PR, giảm giá các loại) là khái niệm rộng hơn nhiều so với giảm giá. Nói cách khác, promotion là những nỗ lực để tăng sản lượng bán sản phẩm, nếu sử dụng trong trường hợp giảm giá là thiếu tính chính xác. Tuy nhiên, ở Việt Nam hiện nay hay dùng thuật ngữ này cho nghĩa giảm giá.

2. Sales (off)

Xem thêm:: Note ngay 20+ tóc mai dựng ngược hay nhất đừng bỏ lỡ

Sales (off) là thuật ngữ chuẩn nhất để diễn tả việc giảm giá trong một thời gian ngắn nhằm thúc đẩy doanh số bán. Sales off thường có tính mùa vụ, như ở Việt Nam là các dịp gần đến ngày lễ, Tết. su-khac-biet-giua-cac-tu-giam-gia-trong-tieng-anh

3. Price drop

Price drop thường thấy tại các siêu thị Mỹ, là thuật ngữ dùng để miêu tả việc giảm giá một sản phẩm. Tác dụng của nó giống như sales, nhưng thời hạn là vĩnh viễn. Về mặt tâm lý, khi dán tag sales off lên sản phẩm, người tiêu dùng sẽ có tâm lý thúc đẩy mua hàng mạnh mẽ hơn so với price drop, do việc mua hàng chỉ có tính thời điểm. Còn khi dùng price drop, khách hàng có thể lựa chọn bất kỳ thời điểm nào để mua hàng với điều kiện còn sản phẩm.

4. Clearance

Clearance giống price drop ở chỗ việc giảm giá là vĩnh viễn (tới khi hết hàng), khác ở mức độ giảm giá. Clearance thường có mức độ giảm giá rất mạnh, có thể giảm đến 90%.

Xem thêm:: Lưu ngay 10+ cách cạo lông mày nam hay nhất đừng bỏ lỡ

5. Mark down

Mark down mang nghĩa là giảm giá tương tự như price drop, nhưng sử dụng trong bối cảnh khác. Mark down là thuật ngữ ngược nghĩa với mark up. Trong mark up, chi phí thường là cơ sở tính toán, nhà sản xuất,người bán sau đó lấy một mức lợi nhuận mong muốn gọi là mark up cộng vào giá bán cho khách hàng (ví dụ, chi phí sản xuất là 10.000 đồng, mức mark-uplà 25% thì giá bán sẽ là 12.500 đồng). Mark down thì giá là cơ sở tính toán (ví dụ, giá bán cũ là 20.000 đồng, 20% mark down tương đương với giá mới là 16.000 đồng). Thuật ngữ này thường được sử dụng trong sách vở, báo chí, không dùng trong các cửa hàng,cửa hiệu.

6. Discount

Discount dịch là chiết khấu. Có 3 loại chiết khấu cơ bản, trade discount được sử dụng trong chuỗi phân phối. Khi nhà sản xuất muốn khuyến khích siêu thị bán sản phẩm cho mình chẳng hạn, họ có thể tăng mức discount cho siêu thị từ 10% lên 15% giá sản phẩm. Quantity discount là chiết khấu cho người mua số lượng lớn (ví dụ mua 5 tặng 1); seasonal discount là chiết khấu có tính thời điểm, thường là mua hàng ngoài mùa vụ.

Xem thêm:: Khám phá 10 xịt nhuộm tóc tạm thời l oreal review tốt nhất bạn cần biết

7. Allowance

Allowance là khoản tiền mà người bán đưa cho người mua nhằm khuyến khích hành vi nào đó. Trade-in allowance là khoản tiền người bán trả cho người mua nhằm khuyến khích người mua đổi sản phẩm cũ lấy sản phẩm mới (ví dụ, mang ôtô cũ đến sẽ được nhận $1000, trừ vào giá mua ôtô mới). Promotional allowance là khoản tiền mà nhà phân phối nhận được từ người sản xuất để tham gia vào các chương trình bán hàng và xúc tiến bán sản phẩm của họ.

8. Rebation

Rebation là thuật ngữ được sử dụng rất nhiều ở nước ngoài, nhưng lại khá mới mẻ tại Việt Nam. Trong khi các khoản giảm giá ở trên thường được tính bằng % giá sản phẩm (kèm số tiền được giảm), rebation không quan tâm đến %. Rebation là việc cho người mua một số tiền nhất định nếu họ mua sản phẩm. Hiệu quả của nó giống như sales, nhưng có tác động tâm lý khác lên người tiêu dùng.

Khi sales, người tiêu dùng mua được sản phẩm với mức giá rẻ hơn bình thường. Khi rebation, người tiêu dùng mua sản phẩm đúng giá, nhưng sau đó được nhận tiền từ người bán/nhà sản xuất.

Top 21 cách dùng sale off viết bởi Nhà Xinh

Khái niệm Sale off là gì? Điểm khác biệt giữa sale up to và sale off

  • Tác giả: 123job.vn
  • Ngày đăng: 05/29/2022
  • Đánh giá: 4.85 (892 vote)
  • Tóm tắt: Đây là hai cụm từ quen thuộc mà người tiêu dùng thường thấy các cửa hàng sử dụng trong chiến dịch quảng cáo. Sale up to và sale off chính là 2 khái niệm …

Sale off – CafeF

  • Tác giả: cafef.vn
  • Ngày đăng: 09/05/2022
  • Đánh giá: 4.69 (467 vote)
  • Tóm tắt: Không phải Black Friday, đợt sale off lớn nhất năm nay sẽ diễn ra vào… tháng … Hiểu cách người bán ‘làm giá’ hàng sale trong Black Friday để tránh mua sắm …

Sale off là gì ? Cách xây dựng chiến dịch hiệu quả hút khách

Sale off là gì ? Cách xây dựng chiến dịch hiệu quả hút khách
  • Tác giả: kientrucsuvietnam.vn
  • Ngày đăng: 02/17/2022
  • Đánh giá: 4.23 (281 vote)
  • Tóm tắt: Sale up to off: được hiểu là việc giảm giá tối đa trên mỗi sản phẩm còn Sale off: là thuật ngữ chính xác nhất để diễn tả việc giảm giá trong một …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Mặc dù việc Sale off có thể rất kịch tính, nhưng chúng cũng thường diễn ra trong thời gian ngắn và có thể là một phản ứng thái quá. Sau đó, chúng có thể ổn định hoặc đảo ngược tương đối nhanh chóng. Cách hoạt động của đợt Sale off xảy ra dựa trên …

sale off Phân bón kali siêu ngọt 1kg chuyên dùng cho cây ăn trái hàng chuẩn cty. tại E3 Audio Miền Nam

  • Tác giả: e3audiomiennam.com
  • Ngày đăng: 02/02/2022
  • Đánh giá: 3.99 (431 vote)
  • Tóm tắt: Giới thiệu: Phân bón kali siêu ngọt sử dụng 100% kali trắng dạng dễ tan. Ưu điểm:. Giúp trái sáng bóng, độ ngọt cao. Cách dùng:. Hoặc túi 1kg với 500 lit …

Cách chia động từ Sell trong tiếng Anh

  • Tác giả: monkey.edu.vn
  • Ngày đăng: 12/06/2022
  • Đánh giá: 3.83 (221 vote)
  • Tóm tắt: 1 Sell – Ý nghĩa và cách dùng; 2 Cách chia động từ sell theo dạng … Sell (sth) off: Bán hạ giá (We’re selling off last year’s stock at …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Bài viết trên về cách chia động từ sell, Monkey tin chắc bạn đã hiểu và sẽ dễ dàng chọn dạng động từ “sell” phù hợp để chia theo bài tập ngữ pháp yêu cầu, đồng thời dùng đúng động từ này trong giao tiếp tiếng Anh. Ngoài ra, đừng quên theo dõi chuyên …

Xem thêm:: Top 15 cách chúc sinh nhật bạn thân hot nhất hiện nay

Sale off là gì? Cách xây dựng chiến dịch sale off hút khách

Sale off là gì? Cách xây dựng chiến dịch sale off hút khách
  • Tác giả: meeyland.com
  • Ngày đăng: 08/26/2022
  • Đánh giá: 3.79 (459 vote)
  • Tóm tắt: Sale off là một thuật ngữ được các cửa hàng sử dụng để thông báo về việc giảm giá trực tiếp ở trên sản phẩm. Đây chính là một chiến lược truyền …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Nếu như sale off là chương trình giảm giá đưa ra mức giảm chính xác cho mỗi sản phẩm thì Sale up to chỉ đưa ra con số giảm tối đa cho một số sản phẩm nên các mức giá giảm có thể khác nhau. Nếu cửa hàng thông báo sale off 50% có nghĩa mua bất cứ sản …

Sale off và Sale up to là gì? Sự khác nhau giữa hai cụm từ này – Trắc Nghiệm Tiếng Anh

  • Tác giả: sentayho.com.vn
  • Ngày đăng: 10/13/2022
  • Đánh giá: 3.52 (560 vote)
  • Tóm tắt: Nó là một trong những chiến lược kinh doanh nhằm thu hút khách hàng tới cửa hàng nhiều hơn, lựa chọn sản phẩm của họ nhiều hơn và kích cầu tiêu dùng tới mức tối …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Nếu một cửa hàng ghi sale off 10% toàn bộ sản phẩm. Thì khi sản phẩm đó có giá gốc là 500 nghìn đồng, bạn sẽ chỉ phải trả số tiền là 450 nghìn đồng. Một sản phẩm khác của cửa hàng đó có giá là 200 nghìn đồng thì bạn cũng chỉ mất 180 nghìn đồng để …

Bạn Có Đang Dùng Đúng Từ Sale? – Ha Phong IELTS

  • Tác giả: haphong.edu.vn
  • Ngày đăng: 03/18/2022
  • Đánh giá: 3.32 (365 vote)
  • Tóm tắt: Như vậy, từ sale là danh từ, có thể dịch là “đợt giảm giá”, cách dùng nó … There is a 50% off sale in that store this week, let’s shop.

Sale off là gì? Sale off và Sale up có gì khác nhau?

  • Tác giả: tipsorder.com
  • Ngày đăng: 06/12/2022
  • Đánh giá: 3.05 (473 vote)
  • Tóm tắt: Sale off hiểu đơn giản là hình thức giảm giá trực tiếp trên mỗi sản phẩm, doanh nghiệp thường sử dụng hình thức này với mong muốn thúc đẩy …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Sở dĩ việc chính sách sale off này thường được sự dụng là vì phần đông người tiêu dùng vẫn còn tâm lý ham hàng rẻ, khi có một thương hiệu nào đó khuyến mãi thì sẽ truyền tai nhau vô hình chung làm lượt ghé thăm và doanh số bán hàng tăng lên trên …

Sales off là gì? 3 điểm khác biệt sales off và sale up to

Sales off là gì? 3 điểm khác biệt sales off và sale up to
  • Tác giả: danhgiamay.com
  • Ngày đăng: 10/22/2022
  • Đánh giá: 2.83 (53 vote)
  • Tóm tắt: Hãy là một người tiêu dùng thông thái và là người kinh doanh có hiệu quả. Nguồn: https://danhgiamay.com/. Related Posts. Cách đặt tên …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Vậy thật sự người tiêu dùng có bị lừa hay không? Hay họ đã hiểu sai ý nghĩa cũng như chưa phân biệt được điểm khác nhau giữa sales off và sale up to. Trong bài viết này chúng tôi sẽ giúp bạn hiểu rõ hơn sales off là gì? sale up to là gì? và điểm …

Xem thêm:: Bật mí 21 đu đủ bao nhiêu calo hay nhất

Sale off và cách xây dựng chiến lược bán hàng thông minh

Sale off và cách xây dựng chiến lược bán hàng thông minh
  • Tác giả: cleverads.vn
  • Ngày đăng: 11/28/2022
  • Đánh giá: 2.87 (174 vote)
  • Tóm tắt: Sale off là thuật ngữ thường được sử dụng trong kinh doanh. Đây là hình thức giảm giá bán trực tiếp của sản phẩm trên giá đã niêm yết trước đó.
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Cần áp dụng hình thức sale off vào những dịp lễ tết, sự kiện đặc biệt chẳng hạn như Black Friday, Tết,… Trong những ngày này, nhu cầu mua sắm của người tiêu dùng tăng cao, hình thức sale off được áp dụng nhằm giúp doanh nghiệp lôi kéo được nhiều …

Sale là gì? Hàng Sale là gì? Tuyệt chiêu săn sale hiệu quả 12.12

 Sale là gì? Hàng Sale là gì? Tuyệt chiêu săn sale hiệu quả 12.12
  • Tác giả: hc.com.vn
  • Ngày đăng: 06/23/2022
  • Đánh giá: 2.71 (89 vote)
  • Tóm tắt: Hiểu theo nghĩa cơ bản thì Sales là một thuật ngữ được sử dụng để mô tả các hoạt … Theo cách khác, Sale hay chính xác hơn là Sale off là các chương trình …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Sale, Hàng Sale và Săn Sale là những cụm từ đã dần trở nên phổ biến với người tiêu dùng hiện nay. Bạn thường xuyên nhìn thấy chúng ở bất cứ đâu, từ đường phố, trung tâm mua sắm cho đến những trang tin tức, mạng xã hội, hay website thương mại điện …

Sale off là gì? Khám phá sự thú vị có thể bạn chưa biết về Sale off

Sale off là gì? Khám phá sự thú vị có thể bạn chưa biết về Sale off
  • Tác giả: kdigimind.com
  • Ngày đăng: 08/07/2022
  • Đánh giá: 2.52 (125 vote)
  • Tóm tắt: Đây là hình thức tăng doanh số trong thời gian ngắn khá hiệu quả. Tuy nhiên, nếu không khéo léo trong cách sử dụng thì nó sẽ là con dao hai lưỡi …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Nếu bạn là người tiêu dùng, hãy để ý những thuật ngữ này để tránh cảm giác hụt hẫng khi mua hàng nhé! Bài viết này có mang lại điều bổ ích cho các bạn không? Hãy đánh giá 5 sao hay để lại bình luận để tiếp thêm động lực cho chúng mình viết thêm …

Sale Off là gì? Sale Off và Sale Up To có gì khác nhau?

  • Tác giả: vietadsgroup.vn
  • Ngày đăng: 06/28/2022
  • Đánh giá: 2.5 (58 vote)
  • Tóm tắt: Sale off là một hình thức giảm giá bán của sản phẩm trên giá đã niêm yết từ … 9,122,000 · Reactions Facebook là gì và cách sử dụng Reactions Facebook?

SALE OFF: Cách giảm giá thu hút khách hàng từ cái nhìn đầu tiên

SALE OFF: Cách giảm giá thu hút khách hàng từ cái nhìn đầu tiên
  • Tác giả: news.timviec.com.vn
  • Ngày đăng: 03/22/2022
  • Đánh giá: 2.49 (159 vote)
  • Tóm tắt: Đối với người tiêu dùng khái niệm sale hay sale off, sale up to là điều chẳng còn xa lạ gì rồi đúng không? Tuy nhiên, vẫn nhiều người vẫn có …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Rất nhiều người thắc mắc rằng hình thức sale off như vậy liệu có thực sự là họ đang được hưởng lợi hay không? Nếu hiểu rõ cách thức kinh doanh, bán hàng bạn sẽ biết được những doanh nghiệp, cửa hàng khi thực hiện chương trình khuyến mại sẽ có những …

Xem thêm:: Điểm qua 15 cách nhận biết mụn ẩn hay nhất bạn nên biết

Sale off là gì? Phân biệt giữa khái niệm sale off và sale up to

  • Tác giả: timviec365.vn
  • Ngày đăng: 10/14/2022
  • Đánh giá: 2.31 (135 vote)
  • Tóm tắt: Sale off là một thuật ngữ mà các cửa hàng hay sử dụng để diễn tả việc giảm giá trực tiếp trên sản phẩm. Đây là một chiến lược truyền thông nhằm …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Thông qua những thông tin mà timviec365.vn vừa đề cập bên trên các bạn đã hiểu được sự khác nhau giữa hai khái niệm sale off và sale up to. Ngoài sự khác nhau về khái niệm thì trong tính chất của 2 chương trình này cũng có những điểm khác biệt như …

Sale off là gì ? Cách xây dựng chiến dịch hiệu quả hút khách nhất 2022

Sale off là gì ? Cách xây dựng chiến dịch hiệu quả hút khách nhất 2022
  • Tác giả: xuyenvietmedia.com
  • Ngày đăng: 07/31/2022
  • Đánh giá: 2.09 (154 vote)
  • Tóm tắt: sale off là một thuật ngữ được sử dụng để xác định một tài sản đang bán hoặc đã được bán mà không có bất kỳ quảng cáo công khai nào. Bạn có thực …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Bạn đã hiểu sale off là gì nhưng bạn có biết khi thực hiện chương trình này cần phải làm như thế nào. Thực tế thì sale off chỉ diễn ra trong thời gian khá ngắn ngủi và hầu hết là mang tính thời vụ. Bạn chỉ nên khởi động chương trình này vào những …

Chiến lược sale off nhằm kích cầu mua sắm, hay hướng đi cũ làm giảm giá trị thương hiệu?

Chiến lược sale off nhằm kích cầu mua sắm, hay hướng đi cũ làm giảm giá trị thương hiệu?
  • Tác giả: style-republik.com
  • Ngày đăng: 10/01/2022
  • Đánh giá: 2.02 (99 vote)
  • Tóm tắt: Không ít thương hiệu cho rằng sale off đã dần lỗi thời, … Người tiêu dùng thời trang hiện đại đã tự hình thành nên thói quen mua sắm có …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Điều này đưa chúng ta đến hiện trạng: việc cho ra đời tới tấp các bộ sưu tập mới và các bên đua nhau giảm giá triệt để nhằm đáp ứng người tiêu dùng, các bộ sưu tập theo mùa đang chết dần chết mòn. Nhanh thôi, sẽ chẳng ai còn cần những items “hết …

Sale off và Sale up to là gì? Sự khác nhau giữa hai cụm từ này

Sale off và Sale up to là gì? Sự khác nhau giữa hai cụm từ này
  • Tác giả: baosongngu.net
  • Ngày đăng: 11/09/2022
  • Đánh giá: 1.98 (76 vote)
  • Tóm tắt: “sale up to toàn bộ cửa hàng”, “sale off cực sốc”… nhằm thu hút người mua và kích cầu tiêu dùng. Nhiều người thấy đó mà phấn khích vào xem, …
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Nếu một cửa hàng ghi sale off 10% toàn bộ sản phẩm. Thì khi sản phẩm đó có giá gốc là 500 nghìn đồng, bạn sẽ chỉ phải trả số tiền là 450 nghìn đồng. Một sản phẩm khác của cửa hàng đó có giá là 200 nghìn đồng thì bạn cũng chỉ mất 180 nghìn đồng để …

SALE OFF – Umbalala Shop

  • Tác giả: umbalalasilver.com
  • Ngày đăng: 07/02/2022
  • Đánh giá: 1.93 (73 vote)
  • Tóm tắt: CH127 – Charm bạc dùng để chèn giữa phân cách. 199,500đ 285,000đ. 30% Sale!

Phân biệt 1 số thuật ngữ về Chiết khấu (discount), khuyến mãi (promotion) hay giảm giá (sale-off)

  • Tác giả: thithuieltsonline.wordpress.com
  • Ngày đăng: 10/25/2022
  • Đánh giá: 1.75 (138 vote)
  • Tóm tắt: Sales (off): là thuật ngữ chính xác nhất để diễn tả việc giảm giá trong … giá (tương tự price drop), nhưng sử dụng trong bối cảnh khác.
  • Khớp với kết quả tìm kiếm: Mark down: được hiểu là giảm giá (tương tự price drop), nhưng sử dụng trong bối cảnh khác. Mark-down là thuật ngữ ngược nghĩa với mark-up. Trong mark-up, chi phí thường là cơ sở tính toán, nhà sản xuất/người bán sau đó …

Nguồn: https://nhaxinhplaza.com