Bạn đã thi chứng chỉ JLPT nhưng chưa biết cách lấy chứng chỉ tiếng Nhật ở đâu? Cùng Edura khám phá 2 cách lấy bằng JLPT nhanh chóng nhất nhé!
Chứng chỉ JLPT là một trong những chứng chỉ quan trọng hàng đầu đối với những người đang học tiếng Nhật nói chung và những người đi xuất khẩu lao động nói riêng. Vậy có những cách đăng ký thi nhận chứng chỉ tiếng Nhật JLPT nào? Lệ phí đăng ký thi và cách lấy chứng chỉ tiếng Nhật như thế nào ? Chúng ta cùng tìm hiểu bài viết dưới đây nhé.
1. Bằng JLPT trông như thế nào?
Bằng JLPT có tên đầy đủ là 成績証明書 (seiseki shoumeisho). Đây chính là giấy chứng bạn đã thi đỗ kỳ thi JLPT, có đóng dấu của chủ tịch 2 hiệp hội Japan Educational Exchanges and Services (JEES) và The Japan Foundation.
Trên bằng JLPT sẽ có những thông tin sau:
- Ngày thi
- Số báo danh
- Họ và tên thí sinh
- Ngày tháng năm sinh
- Địa điểm thi
- Trình độ thi (N5 – N1) và kết quả thi (đỗ)
- Điểm chi tiết cho từng phần từ vựng/ nghe/ đọc hiểu và tổng số điểm
2. Cách đăng ký thi nhận chứng chỉ JLPT
Kỳ thi JLPT được tổ chức định kỳ 2 lần/ năm, vào tháng 7 và tháng 12. Bạn hoàn toàn có thể đăng ký thi nhận chứng chỉ tiếng Nhật JLPT tại Việt Nam hay Nhật. Tùy vào nơi bạn đăng ký mà sẽ có những cách đăng ký thi nhận chứng chỉ JLPT và thời hạn đăng ký khác nhau.
2.1 Cách đăng ký thi nhận chứng chỉ JLPT đối với thí sinh đăng ký thi tại Việt Nam
Đối với thí sinh đăng ký thi tại Việt Nam, bạn cần đến địa điểm tổ chức thi để mua hồ sơ và đăng ký thi chứng chỉ tiếng Nhật. Hồ sơ được bán với giá 30.000 đồng/ 1 hồ sơ.
Tại Việt Nam, kỳ thi JLPT được tổ chức tại 3 địa điểm:
- Khu vực miền Bắc: Tại Đại học Hà Nội (Km9 Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hà Nội) và Đại học Ngoại ngữ – Đại học Quốc gia Hà Nội (số 1, đường Phạm Văn Đồng, quận Cầu Giấy, Hà Nội)
- Khu vực miền Nam: Đại học Khoa học xã hội và nhân văn (12 đường Đinh Tiên Hoàng, quận 1, TP. HCM)
- Khu vực miền Trung: Đại học Ngoại ngữ – Đại học Đà Nẵng (131 đường Lương Nhữ Hộc, quận Cẩm Lệ) và Đại học Ngoại ngữ Huế (57 đường Nguyễn Khoa Chiêm, phường An Cựu, thành phố Huế)
2.2 Cách đăng ký thi nhận chứng chỉ JLPT đối với thí sinh thi tại Nhật Bản
Tại Nhật Bản, từ năm 2020 đã bỏ hình thức đăng ký thi qua đường bưu điện nên bạn chỉ có thể đăng ký dự thi chứng chỉ JLPT qua hình thức online. Để đăng ký, bạn cần có tài khoản My JLPT.
Các bước để tạo tài khoản My JLPT
Để tạo tài khoản My JLPT, bạn cần làm các bước như sau: (nếu bạn đã có tài khoản My JLPT có thể bỏ qua mục này)
Bước 1: Truy cập trang chủ của My JLPT theo đường link sau: https://info.jees-jlpt.jp/
Bước 2: Click vào mục My JLPT IDの取得 để tạo tài khoản
Bước 3: Chọn mục tạo tài khoản cá nhân 個人 để tiến hành đăng ký. Sau đó bạn có thể chọn ngôn ngữ giao diện tiếng Anh hoặc tiếng Nhật đều được.
Bước 4: Nhấn nút 同意する để đồng ý với điều khoản sử dụng thông tin cá nhân. Sau bước này, bạn sẽ nhận được một form đăng ký tài khoản như form bên dưới. Bạn chỉ cần nhập các thông tin theo form đó.
Bước 5: Kiểm tra lại thông tin chính xác và nhấn 登録する. Trung tâm sẽ gửi link thông báo vào địa chỉ email của bạn. Sau mở mail và truy cập vào link này. Bạn nhập mật khẩu đã đặt rồi nhấn nút 登録するđể hoàn tất đăng ký nhé.
Bạn sẽ nhận được một ID để đăng nhập vào tài khoản My JLPT.
Các bước đăng ký dự thi nhận chứng chỉ JLPT online
Bước 1: Đăng nhập vào tài khoản My JLPT tại https://info.jees-jlpt.jp/
Bước 2: Chọn mục 受験申し込み để đăng ký thi
Bước 3: Chọn mục 個人で申し込む để đăng ký dự thi với tư cách cá nhân
Bước 4: Chọn 同意するđể đồng ý sử dụng điều khoản thông tin cá nhân
Bước 5: Chọn level, khu vực dự thi và up ảnh chân dung của bạn.
Bước 6: Trả lời câu hỏi khảo sát
Bước 7: Nhấn nút để đi tới trang thanh toán. Bạn cần kiểm tra thông tin cá nhân để đảm bảo không có sai sót.
Bước 8: Chọn hình thức thanh toán: Bạn có thể thanh toán lệ phí thi JLPT tại Nhật thông qua hệ thống các cửa hàng tiện lợi như Family Mart, Lowson,.. hoặc thanh toán qua thẻ thanh toán Credit Card.
Bước 9: Thanh toán. Trường hợp bạn lựa chọn thanh toán tại các cửa hàng tiện lợi, bạn chỉ cần mang mã số thanh toán ra cửa hàng tiện lợi.
Sau khi thanh toán, bạn sẽ nhận được email thông báo từ JESS. Gần đến ngày thi, JESS sẽ gửi giấy báo dự thi theo đường bưu điện mà bạn đã đăng ký ở trên.
3. Lệ phí đăng ký thi chứng chỉ Nhật JLPT
Lệ phí đăng ký thi chứng chỉ tiếng Nhật JLPT thường sẽ thay đổi theo từng năm.
Cụ thể, năm 2021, lệ phí thi ở Việt Nam như sau:
- N1 – N2 – N3: 550.000 đồng/ thí sinh
- N4 – N5: 500.000 đồng/ thí sinh
Còn tại Nhật Bản, năm 2021, lệ phí thi là 6500 yên (đã bao gồm thuế).
4. Cách lấy chứng chỉ tiếng Nhật JLPT
Có 2 cách lấy chứng chỉ tiếng Nhật là đăng ký qua mạng và đăng ký qua đường bưu điện.
4.1. Cách lấy chứng chỉ tiếng Nhật qua mạng Internet
Bước 1: Đăng nhập vào tài khoản My JLPT tại trang http://info.jees-jlpt.jp
Bước 2: Nhấn vào mục 受験じゅけん結果けっか・証明書しょうめいしょ発行はっこう
Bước 3: Chọn đợt thì mà bạn muốn cấp bằng. Tại đây sẽ hiện ra tất cả các kỳ thi JLPT mà bạn đã tham gia. Bạn lưu ý chọn đúng kỳ thi mà mình muốn cấp bằng nhé.
Bước 4: Nhấn vào mục 同意する để tiếp tục.
Bước 5: Nhập thông tin người nhận bằng vào biểu mẫu
Bước 6: Chọn hình thức thanh toán phí phát hành chứng chỉ Nhật ngữ.
Bước 7: Thanh toán lệ phí và chờ nhận chứng chỉ tiếng Nhật JLPT
4.2. Cách lấy chứng chỉ tiếng Nhật qua đường bưu điện (chỉ áp dụng đối với những bạn dự thi ở Nhật)
Để làm thủ tục nhận chứng chỉ Nhật ngữ qua đường bưu điện, bạn cần chuẩn bị 3 loại giấy tờ sau:
- Bản photo của giấy báo kết quả điểm thi (合否ごうひ結果けっか通知書つうちしょ) hoặc giấy chứng nhận (認定にんてい書しょ). Trường hợp bạn không có 2 loại giấy trên, bạn có thể sử dụng bản photo hộ chiếu mặt có thông tin cá nhân của bạn, ghi kỳ thi bạn muốn cấp bằng (đợt thi tháng, năm bao nhiêu)
- Đơn xin cấp bằng. Hoặc bạn có thể thay thế bằng cách viết địa chỉ nhận bằng, số điện thoại, số bản chứng chỉ muốn nhận vào một tờ giấy
- Phí cấp bằng bằng dưới dạng phiếu tiền mặt
Sau đó, bạn gửi giấy tờ trên tới trung tâm JLPT theo địa chỉ sau:
日本語能力試験 受付センター
〒100-0003 東京都千代田区一ツ橋1-1-1 パレスサイドビル6階東コア
TEL： 03-6686-2974 FAX： 03-6845-2544 (9：30～17：30 các ngày làm việc trong tuần)
Thông tin tài khoản bưu điện:
- 目黒駒場郵便局 (Meguro Komaba Yuubinkyouku)
- 口座名称 (Tên tài khoản): ＪＬＰＴ
- 口座番号 (Số tài khoản): ００１２０－３－５７７７２８
5. Thời gian nhận bằng tiếng Nhật JLPT
Thông thường, ngay sau khi có kết quả kỳ thi chứng chỉ tiếng Nhật JLPT là bạn có thể đăng ký nhận bằng. Tuy nhiên bạn có thể phải chờ khá lâu mới có thể nhận được tấm bằng này vì có rất nhiều thí sinh khác cũng đăng ký nhận bằng JLPT. Cụ thể:
- Nếu bạn ở Nhật, thời gian bạn nhận được bằng sẽ là sau 1 – 2 tuần, kể từ khi bên trung tâm JLPT xác nhận đã nhận được khoản phí thanh toán xuất bằng.
- Nếu bạn ở Việt Nam, bạn sẽ mất khoảng 2 tuần hoặc lâu hơn nữa, kể từ khi bên trung tâm JLPT xác nhận bạn đã thanh toán phí xuất bằng.
Chi phí xuất bằng sẽ là 1000 yên/ 1 bản. Đối với những bạn đang ở Việt Nam, bạn sẽ mất thêm một khoản phí để vận chuyển tấm bằng đó về Việt Nam là 1000 yên.
6. Một số lưu ý
- Tùy vào địa điểm bạn lựa chọn thi tại Nhật hay Việt Nam mà sẽ có cách đăng ký dự thi, thời hạn đăng ký khác nhau và cách lấy chứng chỉ tiếng Nhật. Bạn cần lưu ý để tránh nhầm lẫn nhé.
- Trường hợp bạn lựa chọn hình thức thanh toán tại cửa hàng tiện lợi ở Nhật, bạn cần lưu ý thanh toán trước thời hạn được ghi tại お支払い期限. Nếu bạn thanh toán muộn hơn, hồ sơ của bạn có thể bị hủy.
Hy vọng với bài viết trên, bạn đã hiểu rõ làm thế nào có thể đăng ký thi nhận bằng JLPT và cách lấy chứng chỉ tiếng Nhật. Chúc các bạn may mắn và có kết quả cao trong kỳ thi JLPT sắp tới. Nếu bạn thi đạt chứng chỉ JLPT điểm cao, hãy liên hệ với chúng tôi qua website để các sensei của Edura giúp đỡ bạn nhé!